יום שבת, 21 במאי 2011

אמריקאית בת 40


נכתב ע"י חברתי היקרה איילה שכבר ארבע שנים עמוק ברילוקשיין

אמריקאית בת 40 מתעוררת בבוקר
היא לובשת חזיה ותחתונים תואמים עם הדפס מנומר,
מכניסה את רגליה עם הפדיקור (מאתמול) לסנדלי ג'ימי צ'ו עם עקב סיכה , משתחלת לתוך שימלה פירחונית ומבקשת מבעלה .... "honey ,could you please zip up my dress?"
אחר כך היא עונדת את טבעות היהלומים על האצבעות עם המניקור (מאתמול).


He went to "Gared"
ויש לה מן ביטחון פנימי שכזה שהערב יתווסף יהלום לקולקציה האישית, כי....
"Every kiss begins with kay"
אמריקאית בת 40 פותחת את יום ההולדת שלה עם קפה במיטה וכרטיס שהקופירייטרים
של הולמארק ניסחו "במיוחד בשבילה".
בצהריים היא לוקחת את התיק שלה - קוטש או לואי ויטון ויוצאת להיפגש ללאנץ עם חברותיה
מה - PTA , ב- Sport's Bar השכונתי שם היא תאכל סלט , תשתה שרדונה ותספר בפעם
האלף כמה ילדיה ג'אסטין וקארלי מוצלחים.
היא תחייך חיוך לבן ותנסה לגרד עם הזרת פיסת חסה סוררת מהשן , בנימוס ובלי שישימו לב.

בערב, היא יודעת שהבייביסיטר תגיע,
היא גם יודעת שהפיצה תגיע,
והיא יודעת שבעלה לוקח אותה לארוחת טעימות במסעדת השף החדשה שפתחו בעיר , שם יצפו לה
עגילים או שרשרת חדשה או צמיד או טבעת. זה לא ממש משנה כל עוד ישובץ בו יהלום ורצוי גדול.


יום ראשון, 15 במאי 2011

במצרים זו היתה מכה - בניו יורק זה כבר ביזנס



לא נראה לי שאלוהים כשנתן למצרים את מכת הכינים, יכול היה לדמיין או לחלום, כמה רחוק ילכו האמריקאים עם זה. האמריקאים או יותר נכון ההורה האמריקאי לוקח מאד ברצינות את נושא הכינים . כינים זה טאבו כאן.
סנקציות מאד קפדניות ניתנות לכינה נחמה בבתי הספר של ניו-יורק. מכתבים הביתה , שהייה בבית ובדיקה לצורך חזרה לבית הספר על ידי  מורה / איש חינוך אחר. בקיצור, עדיף דלקת ריאות או שפעת מאשר כינים על הראש. ואיפה שיש חרדות יש ביזנס. נוצר מקצוע חדש שלקח לי 10 דקות לעכל אותו ( כולל שוק חשמלי):
כיננית = lice lady
וגם nitpicker
ולאלה שממש מתכחשים BIOLOGIST 
הטרנזקציה העסקית החדשה מתרחשת או אצלה בקליניקה או שירות אישי הביתה - גברת נחמדה, שהתפקיד שלה טיפול לראש הנגוע = חפיפה , השמדת הכינים , סירוק וסילוק ביצים. אחת מהם אפילו זכתה בכתבה ב wall street journal
המחיר?  100$!!( יכול להשתנות בהתאם למצב )

החברה שסיפרה לי על כך אמרה לי שזה שווה את הכסף ( ?? לאן הגענו ??)
אותי עניין אם יש אחריות .....
היא לא ענתה ושוב אמרה : 
״it is worth the money"

בארץ, כל ישראל אחים - כל ישראל כינים. עם הכינה נחמה זורמים...מה שנקרא : "חפיף"....מה הלחץ ....
שמים שלט בגן שהיא הגיעה ובתקווה שמישהו יבין שזה סוג של מגיפה (ואולי יעשה משהו עם זה אם הילד/ה נדבקו) .
שמעתי אפילו על גן שהודיע שהכינה נחמה הגיעה וביקש לעשות טיפול לילדים בסוף שבוע. במילים אחרות, אם יום רביעי לדוגמא וההורים יתחייסו לזה בסוף השבוע אז או שהילד שלך יידבק בקרוב או שיש לו כבר כינים = בשני המצבים עד יום ששי הוא כבר מפוצץ. אז חכו... למה למהר?!
Take it easy

יום שבת, 7 במאי 2011

"אמא, האורז שלך יותר טעים מהסינים" או באנגלית - mothers day


יום האם האמריקאי יחגג כאן ביום ראשון  ב 8/5. בינתיים מה שאני יודעת עליו זה שיש לו שני חלקים :
החלק המעורפל : האם מאמצי גידול הילדים והבעל יניבו - קפה למיטה? ארוחת בקר? הזמנה למסעדה? ברכות? ציורים?
האם האימרה כגודל הציפייה גודל האכזבה תתממש ככה ש ... למה לצפות ? בסך הכל יום שגרתי
שבשביל מה בכלל להפוך אותו לדרמה ?
החלק השני , הוא ברור , אמיתי וישיר :
שיהיה לי הנחות בבתי קפה, ברשתות האופנה , הנעלה , תכשיטים.
הזדמנות לאמץ לעצמי פריט בצורה שקולה  לגיטימית , ולעצור ליום אחד את המחשבה הלא רציונלית - "יש לי הכל .... לא חסר לי כלום בארון ... רק צריכה לשמור על המשקל."
והגבר , בן הזוג , איזה גבר באמת כדאי לו להתעלם כשבת זוגו מלמלת במשך שבוע :
 " וואו אני ממש צריכה משקפי שמש חדשים ..עוד שנייה אני מתעוורת מקרני השמש ולא אוכל לראות את פנייך היפות..."
נעלי האצבע של "אקספרס" מידה 38 ,שחור, ייראו עלי מהמם במיוחד אחרי הפדיקור שאעשה לכבודם"..
מה ייצא לו מזה אם יתעלם ? עוד חודש יהיה יום האב ואז תהיה זו הזדמנות נפלאה ,לאם הבית (הבוס הגדול), להזכיר לבעל שהכדור הוא עגול ולילדים את ההימנון הלאומי. "התקווה" . מה יש? מתי שמענו אותו לאחרונה? הזדמנות נפלאה ללמוד ולשנן כי זה כל "הכבוד" שהוא יקבל פה.



בהזדמנות זו בדקתי בסביבת חברותי האימהות כמה מאפיינים לאמא האמריקאית וזה מה שהעלתי :

  • היא מנומסת יתר על המידה.
  • גם כשהיא מבטאת תוקפנות היא מאד מאד מנומסת. (if i were you i will.... - ושאלוהים יעזור להמשך...)
  • מעדיפה להתארח ולא לארח.
  • שומרת על גבולות. (לא משנה איזה ועם או מול מי , כל דבר)
  • דייקנית.
  • לוקחת מאד מאד ברצינות את נושא הכינים .
  • לעולם לא תדעי מה היא חושבת עלייך באמת .
  • כשהיא נותנת המלצה על משהו היא יסודית בעניין . (או שלא תמליץ לך בכלל)

בהמתנה בקליניקה אצל קוסמטיקאית/ גניקולוג - לא לוקחת דוגמיות של מוצרים גם אם הם עומדים לראווה באמצע השולחן הגדול , במרכז!!!!!!!!!!!! למה רק אני ועוד בחורה דוברת השפה שלי
לקחנו??? למה????????? למה להביך נשים אחרות? אני גונבת ? תיקחו גם אתן !!!!!!!!!!!!!!
אל תשאירו אותי בדילמה 15 דקות אם לקחת או לא לקחת תחתונית ריחנית חדשה  שיצאה לשוק !!!!!!!

אסיים במחמאה שנתן לי בני בן ה5.5. לאחר ארוחת הערב היום : " אמא, האורז שלך יותר טעים מהסינים....." ("תודה ממי " - כנראה הגמילה מה take away  במשך שבוע עוזרת....")